Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro

Nel 1905 iniziò la costruzione della prima centrale geotermica di Larderello in Toscana. Nel 1913 iniziò la produzione di energia elettrica sfruttando l'abbondante calore geotermico dei campi vulcanici della bassa Toscana. Per anni l'Italia rimase l'unica produttrice di energia elettrica geotermica, ed ancora oggi è un leader in questa tecnologia. Nel 2006 le centrali di Larderello, Travale ae Monte Amiata hanno prodotto l'1,5% dell'elettricità generata in tutta Italia.

Quando si visita l'area, si viene colpiti dal contrasto fra Antico e Nuovo: tipici villaggi toscani ben conservati, appollaiati sulla vette delle dolci colline, contrastano con acciai e vapori della nuova tecnologia. Pecore e vacche pascolano tranquille fra torri di raffreddamento e condotte fumanti.

Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Larderello vecchio e nuovo
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Larderello: Condotte e torri di raffreddamento
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Lo show giornaliero per turisti...
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
...fa davvero un sacco di rumore!
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Castelnuovo e torre di raffreddamento
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Castelnuovo dal basso
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Architettura incontaminata
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
San Lorenzo a Montalbano
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Vapore sorge dal suolo
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Torri gemelle a Castelnuovo
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Intrico di Spaghetti
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Da vapore a elettricità
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
"Pastorale" a Castelnuovo
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Il tempo si è fermato...
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
...anche per le greggi...
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
...protette da un cane impigrito
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Centrale e condensatori di vapore di tipo moderno
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Transformatori di energia elettrica in alto voltaggio
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
Mentre l'industria usa l'energia geotermica...
Energia Geotermica a Larderello: L'Antico incontra il Futuro
...anche quella solare viene usata in modo tradizionale.
Foto Jürg Alean, Aprile 2005