Small proglacial lake in August 2004, only a few dozens of metres from the glacier tongue, where a small glacier portal is visible (cf. the next 3 photos).