Jürg Alean (links) beim Aufnehmen von Videomaterial. Um zu vermeiden, dass sich die Kamera überhitze, konnten jeweils nur kurze Sequenzen aufgenommen werden. Dann wurde die Kamera vor weiteren Aufnahmen jeweils ein paar Minuten lang «gekühlt». Im Hintergrund Monti Centenari (helle Flecken links, und Serra Giannicola Piccola (rechts). (f=28mm, MF)