Das Ende der Welt: Die Staukuppe verschwindet in einem Chaos aus Dampf und Asche.